Re: Про "Очи черные", КСП и т.п. и иеромонахов с гитарками и без  (в продолжение дискуссии)


[Православная беседа] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]


Отправлено Lux 17:50:43 19/07/2000
в ответ на: Про "Очи черные", КСП и т.п. и иеромонахов с гитарками и без  (в продолжение дискуссии), отправлено Wanderer 16:44:08 19/07/2000:

 
> И на десерт:
 
> В Австрии (давно еще) удалось обнаружить евхаристический гимн “Tantum ergo Sacramentum”, певшийся на мотив «Стеньки Разина». Для нас это диковато и комично. А для них, наверное, нет, поскольку мелодия никак не ассоциируется ни с грозным атаманом, ни с персидской княжной, ни с пьяным застольем, в котором эта песня нередко звучит.
 
>
 
 
Лютеране мне много рассказывали, что Лютер использовал для своих гимнов (включая Ein' feste Burg) кабацкие мелодии. Такие, знаете ли, при которых полагается высоко держать пивные кружки и раскачиваться из стороны в сторону.
 
Я же сам лично слышал гимн на мотив «Шумел камыш» в исполнении протестантской конгрегации.
 
В качестве философского комментария могу лишь добавить, что не все происходящее в мире есть хорошо, даже если происходит это часто, давно и не подвергалось явному осуждению.


Ответы и комментарии:


[Православная беседа] [Начало] [Написать ответ]