В России он может и не приживется

Отправлено Тарас Тихомиров, Православный, 18:06:26 02/01/2002
в ответ на: Мы вот прочли поттера номер раз..., отправлено Обскурант, весьма обскурантское, 13:14:31 02/01/2002

> Эту мы еще долго оценить не сможем — пока не будет адекватного перевода. По моим впечатлениям, она так безумно популярна лишь потому, что это обычный бытовой роман о детских проблемах и учебе. Поэтика повседневности. Глянцевые истории про образцово-показательных тинейджеров-потребителей, у которых на уме только секс и музыка, всем давно оскомину набили. Публика соскучилась по здоровому реализму и житейским наблюдениям. Исходя из этого, я думаю, что нам поттеромания не грозит — мой сын уже первого поттера прочел и сказал только одно — «скучища».

Однако мнение вашего сына не помешало 5 книгам о Гарри Поттере стать самыми популярными бестселлерами у американской молодежи в последние два года, а фильму Harry Potter and the Philosopher's Stone ("Гарри Поттер и камень философа") получить самый высокий рейтинг. Снимаются новые фильмы, программы и т.п. Я кинул ссылку внизу, по которой можно немного ознакомиться с тем, что происходит в отношении этого нового бума.

В России Гарри Поттер наверное действительно будет скучен. Это персонаж для сегодняшней американской действительности, которая для любого россиянина ее испытавшего просто скучна, пресна и безинтересна. Для американской же молодой публики привлекательность заключается именно в очаровании магией, силе колдовства и их плодах. Это фактически популяризация оккультизма и привитие навыка к нему в уже и так ничего не смыслящих в духовном мире умах американских детей.

Это своеобразная трагедия Америки — возвращение в язычество в массовом масштабе посредством детских сказок. И это признают практически все знакомые мне православные американцы. К стати не только православные, но и очень многие протестантские (религиозно активные) семьи считают книги о Гарри Поттере неприемлемыми для чтения христианину.

Феномен Гарри Поттера

Ответы и комментарии:

Re: В России он может и не приживется — Обскурант, весьма обскурантское, 22:56 02 января 2002 (0)
Re (2): В России он может и не приживется — Тарас Тихомиров, Православный, 00:37 03 января 2002 (0)
И все равно НАШ Толкин ИХ Поттера побил вчетверо в первую неделю в боксах! — Обскурант, весьма обскурантское, 16:26 03 января 2002 (0)
Re: И все равно НАШ Толкин ИХ Поттера побил вчетверо в первую неделю в боксах! — Фамарь, христианка, РПЦ МП, 21:57 03 января 2002 (0)

Ладно, впечатления-то как...? — Тарас Тихомиров, Православный, 17:37 03 января 2002 (0)
Я последний раз в кино был в 1998 году :))) (-) — Обскурант, весьма обскурантское, 17:45 03 января 2002 (0)
Ну а чего же тогда: "наш" Толкин? — Тарас Тихомиров, Православный, 17:49 03 января 2002 (0)
"Мне на[плева]ть, как наши сыграют, мы все равно коням [тумаков] дадим " (с) фанат-скинхед (-) — Обскурант, весьма обскурантское, 14:40 04 января 2002 (0)

уже приживается... — Фамарь, христианка, РПЦ МП, 01:34 03 января 2002 (0)
Re: уже приживается... — Обскурант, весьма обскурантское, 16:27 03 января 2002 (0)
Re (2): уже приживается... — Фамарь, христианка, РПЦ МП, 19:40 04 января 2002 (0)
Re (3): уже приживается... — Обскурант, весьма обскурантское, 19:45 04 января 2002 (0)

Re (2): В "Телепузиках" использовались буддийские мотивы — Олеговна, православная, РПЦ, 12:30 04 января 2002 (0)
Где, где? — Обскурант, весьма обскурантское, 13:50 04 января 2002 (0)
Re: Где, где? — Тарас Тихомиров, Православный, 17:58 04 января 2002 (0)
Re (2): Где, где? — Обскурант, весьма обскурантское, 19:13 04 января 2002 (0)
Re (3): Где, где? — Тарас Тихомиров, Православный, 19:22 04 января 2002 (0)
Яблоки с мандаринами сравниваете — Обскурант, весьма обскурантское, 19:27 04 января 2002 (0)
Ну ясно: дети — не взрослые — Тарас Тихомиров, Православный, 19:43 04 января 2002 (0)
Re: Ну ясно: дети — не взрослые — Обскурант, весьма обскурантское, 20:06 04 января 2002 (0)

Re: Где, где? — davyd, првслвн., 14:53 04 января 2002 (0)

А минимализм — это плохо? — Тарас Тихомиров, Православный, 02:13 03 января 2002 (0)
Мы не из пугливых :) — Фамарь, христианка, РПЦ МП, 03:07 03 января 2002 (0)
Re: Мы не из пугливых :) — Тарас Тихомиров, Православный, 05:54 03 января 2002 (0)

[Православная беседа] [Начало] [Написать ответ]