[Православная беседа] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]
Отправлено Wanderer 04:59:00 06/05/2000
в ответ на:
Re: В дополнение, отправлено
Алексей Чумаков 00:21:00 28/04/2000
> Беда в том что "православные" книги для детей нередко "гнусны по своей слезливой сентиментальности" и читая их можно только привить отвращение к вере. У меня целая коллекция скопилась, так и не читаных. На мой взгляд, в Пасху почитать с детьми Чехова — "Святую ночь" и (особенно!) "Казака" — куда полезнее всякой дидактической квази-благочестивой патоки. Вообще же едва ли не самым лучшим благочестивым чтением и для детей, и для взрослых я считаю сказки доброго лютеранина Андерсена — в тех изданиях, что без купюр (к сожалению, в большинстве советских и даже скопированных с них постсоветских изданий для детей многие сказки Андерсена подверглись нещадному редактированию на предмет всевозможных религиозных коннотаций; в некоторых даже сюжет оказался малоузнаваем).
Ответы и комментарии: