Re (2): И вы попались


[Православная беседа] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]


Отправлено Юрий Аммосов 10:10:44 31/08/2000
в ответ на: Re: И вы попались, отправлено Игорь Рогов 04:29:39 31/08/2000
 
> После выступления Льва вроде бы в поддержку, у меня отпало всякое желание спорить.
 
 
> Я лишь хочу обратить Ваше внимание, что привлекая разнообразные словари от финского до суахили, можно размыть толкование «звездочёта» до полного безобразия, до полной потери смысла cлова в историческом библейском контексте.
 
> Получаются и со Стронгом уже сомнительные последствия.
 
 
Ну, простите, это классический академический словарь библейского языка, эталон. Другого у меня для вас нет.
 
 
> Скажем, под «проклятие Стронга» как будто попадают поэты-символисты и, скажем,  неоплатоники и часть школы аналитической психологии. Бедный Андрей Белый с Брюсовым, а также и трудно исчислимый ряд философов, допускавших понимание вообще любых явлений вещного мира  именно как знамения, как символы, проявляющиеся из тонкого мира, мира идей, psyche и прочая.
 
 
Я вам и без Стронга скажу, чтоб вы их всех избегали — то есть для развлечения читайте, на здоровье, а духовно из их книг наставляться — Боже упаси! Среди названных вами авторов есть прямые оккультисты, например.
 
 
 


Ответы и комментарии:


[Православная беседа] [Начало] [Написать ответ]