Отправлено кстати 05:28:16 05/09/2000в ответ на: Re (3): Нахаш, отправлено Лев Тихонов 20:12:19 04/09/2000> naw-khash' > > Вот этот вав посредине совершенно нетерпим ни в каком качестве, в конце слога — тем более. -aw- — довольно стандартное английское обозначение для звука [o]. Никаких вавов. По-русски было бы написано но-ха'ш.