[Православная беседа] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]
Отправлено Taras Tikhomirov 19:47:59 25/10/2000
в ответ на:
Re (4): О попАх и прочих, отправлено
Wanderer 18:49:44 25/10/2000
> Первоначально слово «негр» в европейских языках было таким же нормальным, как у нас. Сейчас оно в английском, французском и многих других считается оскорбительным: нужно говорить «черный» или «афро». Вижу, что от корня начатой мной дискуссии об экзорцизме все уже удалились безвозвратно. Поэтому позволю себе привести здесь анекдотик, подходящий к ситуации. Вы наверное поймете: В американских барах такой коктейль есть — «Белый Русский» (White Russian) называется. Смешивают его из водки, Калуа и сливок. Для любителей пить его без сливок, его смешивают из водки и Калуа и называют «Черный Русский» (Black Russian). Так вот в свете урегулирования этнических ситуаций теперь этот второй коктейль стали называть «Африкано-Американский Русский» (African-American Russian).
Ответы и комментарии:
