Это влияние Леонида Андрева


[Православная беседа] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]


Отправлено Восканова 21:14:21 14/03/2001
в ответ на: Re (2): Умберто Эко , отправлено Лена 15:58:29 13/03/2001
 
 
> Вообще-то, Борхес еретик. Он сына Божьего увидел в Иуде Искариоте.
 
>
 
 
1. Может, не надо ярлыков, тем более в адрес покойного. Еретиком можно называть того, кто подает свой текст как учение, некоторое правило. Борхес же — писатель и никто не может ограничивать его свободу интерпретации.
 
Что же касается увлеченности Борхеса темой Иуды — это он, полагаю, нахватался у Леонида Андреева, благо в молодости дружил с переводившим его (и Достоевского) на испанский Кассинос-Ассенсом.


Ответы и комментарии:


[Православная беседа] [Начало] [Написать ответ]