[Православная беседа] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]
Отправлено В.Свирелин, Православный, PПЦ, 08:42:27 11/05/2001
в ответ на:
Re (5): Слово устное и записанное, отправлено
Братец Дык,
православный (OCA), 01:55:15 11/05/2001
>>> Петь Он, кажется, не пел (по крайне мере, не был замечен за этим занятием :) >> >> И, воспев, пошли на гору Елеонскую. (Мф 26.30) > > Я имел ввиду не религиозные песнопения. :) Нет, петь — это петь, а что — второй вопрос. Это во-первых. А во-вторых, у древних евреев музыка и пение носили почти исключительно сакральный характер. Древнеееврейская музыкальная культура отличалась от древнегреческой и прочей античной практически полным отсутствием светского и государственного (что было очень важно для греков — см. Платона хотя бы) использования музыки (а заодно и полным отсутствием музыкальной теории (а у греков хоть отбавляй — см. Пифагора энд компани) и графической записи музыки). Т.е., в древнееврейском контексте «петь» — фактически значит петь именно нечто религиозное. ЗЫ. Впрочем, я не специалист по древнееврейской культуре, а просто доверяю соотв. мнению Металлова, Скаббалановича и проч.
Ответы и комментарии: