[Православная беседа] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]
Отправлено Игорь П, православный, 22:46:56 16/05/2001
в ответ на:
второй, отправлено
Алексей Чумаков,
православный христианин, 08:43:30 16/05/2001
> Вот как перевел прот. П. Лебедев: > «Нам удобнее бы хранить молчание, как чуждое страха (видимо, в смысле, чуждое опасения — АЧ); по любви же к Тебе, Дева, составлять песни, стройно сложенные, трудно. Однако, Матерь, даруй нам столько силы, сколько имеем усердия.» Все равно что-то никак не уловлю логику, при чем тут любовь. Скажем так: а когда легко слагать эти песни — когда нет любви?
Ответы и комментарии: