[Православная беседа] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]
Отправлено hellenophilos, orthodoxos, 01:04:26 22/05/2001
в ответ на:
Re (3): Многая лета , отправлено
Алексей Чумаков,
православный христианин, 22:35:03 21/05/2001
>> Вот это интересно. Спаси на Многая лета. Как можно здесь жизнь земную подразумевать? > > Так ведь это просто окончание ектении — «благоденственное и мирное житие, здравие и спасение, и во всем благое споспешение, подаждь Господи NN, и сохрани их на многая лета» — и вот тут припевают, «многая» и т.д. Или примерно то же самое по грецки поют архиерею, "тон деспотин... А историцкий подход применить? Греческий архиерей — дело такое, некоторых по пять раз турки изгоняли... Вот оттого и исполать. Вряд ли это пожелание a-la «живи долго, царю», скорее — пожелание, чтобы Церковь не страдала от дефицита управления. Это — гипотеза... Интересна история исполати; быть может, она, как и саккос — из императорского церемониала? Все же хочется верить, что _многая лета_ архиерею и товарисчам Сталину с Елкипалкиным — принципиально разной природы. Но доказательств у меня нет.
Ответы и комментарии: