[Православная беседа] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]
Отправлено _Olga_, Go654321, 22:23:49 27/06/2001
в ответ на:
Re: Разделяю — 1) Что такое Синодик?, отправлено
Алексей Чумаков,
православный христианин, 20:59:25 27/06/2001
>>>> Да, я считаю, что не обязательно целовать иконы или кланяться иконам, а почитать — обязательно. >>> >>> Таким образом Вы попадаете под анафему Синодика «Аще кто не лобзает святые иконы да будет анафема». > > Интересно, что вы оба (и чин православия) употребляете тут один и тот же глагол — proskineo (от которого образовано наше почитание/лобзание/поклон — proskinesis). Этот пример неплохо иллюстрирует существующую в русском языке путаницу и т.ск. нечувствительнсть к принципиальному вопросу о различении latria (собственно поклонения и служения) от почитания-лобзания-поклона (proskinesis) которое всегда проводилось православными (см. Орос 7 собора, например). > > > > > > >
Ответы и комментарии: