[Православная беседа] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]
Отправлено Обскурант, весьма обскурантское, 15:34:17 27/09/2001
в ответ на:
Тогда 23, отправлено
Александр Иванов,
православный, РПЦ, 15:09:19 27/09/2001
>>>> В тексте Писания присутствует 24 раза. >>> В русском переводе — 31 раз >> С учетом ВЗ или только в НЗ? > С учетом ВЗ, и не разов, а стихов, в кот. встречается. У меня тоже стихи. > Но в Новом Завете все равно не 24, а 23 раза встречается :-) Значит, один раз не тем словом перевели. Список всех греческих стихов с метанойей вытащить можно, но это не быстро делается.
Ответы и комментарии: