[Православная беседа] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]
Отправлено Валерий, Раб Божий, 16:48:22 21/11/2001
в ответ на:
Ворованный софт, отправлено
свящ. Димитрий Каплун,
РПЦЗ, 15:59:58 21/11/2001:
> Тема о ворованном софте как-то раньше не приходила мне в голову. А кому придет в голову посмотреть значения слова soft? Посмотрел по Яндекс.Лингво и вижу — soft же по определению не может быть не раздербаненным на халяву. Вот, в частности 14 б) и особо круто 13!!! :) 11) неустойчивый, слабохарактерный, легко поддающийся влиянию; изнеженный His soft mind had, as usual, taken an impress from the society which surrounded him. — Легко поддающийся влиянию, его ум отражал мнение окружающего его общества. Syn: facile, compliant; weak, effeminate, unmanly 12) дряблый, слабый, не выдерживающий физической нагрузки 13) разг. придурковатый, глуповатый, простоватый; слабоумный Syn: foolish, silly, simple; half-witted 14) а) мягкий, податливый (о вещи, материале) A soft mattress is bad for one's back. — Мягкий матрац вреден для спины. - soft spot Syn: pliable, pliant, supple б) воен. небронированный; не защищенный от прямого ядерного удара из-за расположения или конструкции (о ракетной базе) И за такое деньги платить???
Ответы и комментарии: