[Православная беседа] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]
Отправлено Lux, православный, 17:13:01 31/12/2001
в ответ на:
Новый Завет в переводе В.Н.Кузнецовой в Интернет, отправлено
Федосов Сергей,
православный, 14:54:33 29/12/2001:
Я почитал начало Матфея и не смог пока составить ясного представления о целях данного перевода. Было бы интересно почитать, что пишет по этому поводу Кузнецова. Тогда можно и спорить о целесообразности такого подхода к переводам и о его реализации в данном случае. Нет ли какого-нибудь предисловия?
Ответы и комментарии: