[Православная беседа] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]
Отправлено Wanderer, христианин, в юрисдикции РКЦ, 13:57:16 07/01/2002
в ответ на:
Re: Спасибо, отправлено
Алексей Чумаков,
православный христианин, 12:56:11 07/01/2002
>>> «Стяжать дух мирен» — да. «Стяжать дух смирения» — да. Но «стяжать Святой Дух» — нет: «стяжать Святого Духа». > > Судя по тому что преп. Серафим сказал по славянски «стяжи дух мирен» можно скажать «стяжи Дух Свят»? С Рождеством, Алексей! Поясняю: Можно сказать: «возьми подарок», «убери с прохода камень», «вымой стол». Но нельзя сказать: «возьми (на руки) ребенок», «убери с прохода собака», «вымой младенец». Потому что в первом случае в роли прямого додплнения — предметы неодущевленные, а во втором — одушевленные. И склоняются они чуть-чуть по-разному.
Ответы и комментарии: