[Православная беседа] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]
Отправлено Федосов Сергей, православный, 00:15:11 23/01/2002
в ответ на:
Мишна и Масоретский текст, отправлено
Тарас Тихомиров,
Православный, 23:41:41 22/01/2002
> С чем сверялся Масоретский текст ясно? Так «с чем сверялся» и «что берется за основу» — две большие разницы. > Мишна для иудеев — это устный вариант того же, что для > нас является Священным Писанием... Вы мне лучше скажите, > отличается ли Мишна от Мосаретского Текста и если да, > то в чем? Мишна — это собрание законов, состоит из 63 трактатов. От МТ отличается всем, это просто не МТ. Если уж Вам нужен христианский аналог, то это Священное Предание. А масоретский текст — это наш, христианский Ветхий Завет, в одной из его еврейских редакций. Иудеи называют его (ВЗ) Танахом, по первым буквам — Тора, Пророки, Писание.
Ответы и комментарии: