[Православная беседа] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]
Отправлено
Владимир Честнов 21:22:35 08/04/1999
в ответ на:
Кто такой Побеждающий?, отправлено
Ересиарх 03:41:06 25/03/1999:
У меня в голове почему-то сначала сразу заглючило в эту сторону перевел Побеждающий в "О Катехон" Одерживающий. Это даже интереснее, IMHO. До падения Российской империи некоторые толковали О Катехона в смысле российской монархии, даже до конкретных импраторов (не будем сейчас тыкать пальцами). С безвозвратным позорным падением оного стало ясно, что надо искать нового "мирового Удержителя). Не является или не становится ли таковым сегодня США? (Представляю, как завоют в ответ смазные православно-державники :-) Но если так, тогда "неслыханный по наглости акт агрессии супротив суверенного братского народа" (и далее по списку НТВ) превращается в Богом посланное умирение конфликта начальником, который не зря носит свой боекомплект на Б-52?
Ответы и комментарии: