Крамола.


[Православная беседа] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]


Отправлено Фома 13:45:27 09/04/1999
в ответ на: Re: Вопрос Феофилу., отправлено Феофил 08:25:29 09/04/1999

Имею крамольное мнение. 
 
> По поводу богослужения на общерусском языке для приходов, желающих служить так, можно уже сказать, что не выполняется. Была, поскольку я знаю, одна попытка, да и то задавили. 
Мне кажется, что вообще для Русской Церкви нет воли Божьей на языковую реформу. Посмотрите на историю этого вопроса. Справщики 15, 17 века заканчивали дело тюрьмами. В 20 веке уже дважды Церковь стояла на грани раскола. Вопрос языка набил оскомину такую, что в ближайшее время о реформе лучше вовсе не заикаться ради мира церковного. 
 
 
> А у вас там как? Панамцам на славянском служите?  
 
Служба в храме совершается на церковнославянском, но часто паремии (реже — Евангелие) читаются по-русски. После Апостола и Евангелия обычно прочитываются эти же зачала на русском. А в греческой церкви, кстати, служат на греческом, хоть многие прихожане знают даже разговорный греч. очень плохо. 
 
Фома.


Ответы и комментарии:


[Православная беседа] [Начало] [Написать ответ]