Кто знает, что озачает слово Илиатрапион? Вроде бы это название какой-то греческой книги.

                

Книга "Илиотропион или сообразование воли человеческой с Божественной волей" написана святителем Иоанном Максимовичем (+1715)
Слово это переводится как "подсолнечник"
т.е. сообразование воли человеческой с Божественной - это похоже на то, как подсолнечник всегда поворачивается к солнцу

Сам текст можно найти на сайте о. Александра (Мелианта), посмотрите в каталоге Андрея Лебедева (//pagez.ru/olib)

                

Буквально переводится как "подсолнух", подзаголовок книги - "Сообразование человеческой воли с Божественной волей", автор - святитель Иоанн Тобольский, скачать книгу можно по указанному адресу:
http://wablenica.nm.ru/books.htm
А вообще Яндекс рулез...

                

Спасибо!