Фома (Теом - по-арамейски «близнец»), называемый также Дидимом (греч. «близнец»)

Феофилакт Болгарский:

"Что значит замечание - называемый Близнец? Это значение имени - Фома. Ибо, как Кифа значит камень, так и Фома значит близнец. Евангелист упоминает о таком значении имени Фомы, кстати, чтобы показать нам, что он был какой-то недоверчивый и имел такой нрав от самого рождения, как показывает самое имя."

У Флоровского есть целая глава, толкующая имя Фомы богословски-философски, но весьма заумно.

                

Судя по всему, Иоанн действительно просто поясняет по-гречески значение имени для читателя, не знающего арамейского языка. Хотя это, вполне вероятно, прозвищем, которое дал ученику Сам Христос (подобное "Кифе").
Гностические сирийские "Деяния Фомы" (нач. 3 в.) представляют Фому (там он именуется Иудой Фомой) родным братом-близнецом Иисуса.
У кого-то мне довелось читать также о достаточно древнем предании (не помню где нашедшем отражение), что Фома был так прозван потому, что был, как две капли воды, похож... на Иисуса. Только у кого же я об этом читал? Кажется, это был Ксавье Леон-Дюфур. То ли в его 4-хтомном толковании на Евангелие от Иоанна (в комментарии на соответствующую главу), то ли в его книге, посвященной евангельским разделам о явлениях Господа по воскресении. К сожалению, ни одна из них мне сейчас недоступна, поэтому не могу проверить.

                

Прочитал ссылку.

Ну да. Ничему не удивляться никогда не должен истый джентельмен.
Мы с Фомой не джентельмены...

                

Спасибо.
Просто, слышал такое толкование, что Фома был внешне очень похож на самого Христа

Его изображений за исключением совсем уж схематичных я не видел.
Еще раз спасибо за ответ.

                

Не у Флоровского, а у Флоренского, пардон за очепятку.
Вот тут посмотрите (о Фоме - гл. 15):

http://www.vehi.net/florensky/vodorazd/P_42.html