Если знаете, подскажите, пожалуйста, где в России можно купить, переписать филмы на английском, причем безвредного содержания, например детские, документальмые, о природе, научно-популярные и др.?

                

Нюша, Вы писали:
> Если знаете, подскажите, пожалуйста, где в России можно купить, переписать филмы на английском, причем безвредного содержания, например детские, документальмые, о природе, научно-популярные и др.?

Попробуйте в British Counsel в Киеве у них была коллекция фильмов на прокат, в основном старые классические фильмы, дакуметально-исторические и про разные англоязычные страны и т.д.

Так же при наличии хорошего интернета (выделенка и делательно оплатой не по траффику), люди скачивают сериалы из сети, может быть там можно достать и научно популярные фильмы.

Более "приземленный" способ - это навести мосты с преподавателями иностранных язков, методистками курсов англиского, или кафедр иностраных языков, обычно у них что-то подобное есть, правда часто в отвратительном качестве.

                

Братец Дыкъ, спасибо.
>Так же при наличии хорошего интернета (выделенка и делательно оплатой не по траффику...

"Выделенка" это что? Трафик это оплата за мегабайт, а не за время?
(Извините, за невежество)

                

Нюша, Вы писали:
> Братец Дыкъ, спасибо.
> >Так же при наличии хорошего интернета (выделенка и делательно оплатой не по траффику...
>
> "Выделенка" это что? Трафик это оплата за мегабайт, а не за время?

Выделенка - это в данном контексте высокоскорстное соединение с интернет. Изначально этот термин означал, что для подсоединения с провайдером используется выделеная, "прямая" линия (это когда телефоная линия соединяет двух абонентов на прямую, а не идет через телефонные коммуникаторы, т.е. поднимаешь трубку, а на другом конце сразу абонент, и не надо набирать его номер - прямой телефон). Сейчас на скольуо я представляю, под "выделенкой" в разговоре понимают также (и скорее) DSL (xDSL), T1 и даже соединение посредством кабельного модема, через кабельное телевиденье.

Оплата за трафик - это действительно оплата за мегабайт, за время при постояном соединении никто не взымает оплату, так как бесмысленно.

                

Я часто покупаю в Москве DVD, на которых в меню можно перключится с русского на английский и обратно без проблем. Где покупать? Лучше Горбушки я пока места не нашел.

                

Тарас, спасибо.
>Лучше Горбушки я пока места не нашел.

Это рынок такой? Где он находится, у какого метро?

                

Горбушка - это рынок рядом с м. Багратионовская (это Филевская линия метро - голубенькая такая ). Там есть всё.
Из относительно безвредного, и с хорошим английским - "Дживс и Вустер", например.
А вообще почти любые ДВД можно купить в интернет-магазинах (в том же www.ozon.ru), но на Горбушке будет дешевле, причем все в одном месте. Пираты, знаете ли, свое дело знают .

                

В Москве думаю в магазине "Библио-Глобус"
( http://194.186.93.155/ru/default.asp )

Там возможно есть и то, чего в других местах нет (даже на горбушке).